:59:00
E ele rebentou com o cofre?
:59:04
Sim.
:59:08
-Mas devolveu tudo, naquela noite.
-Excepto o dossier.
:59:12
Perdeu-o.
:59:14
Isto estava na caixa
do correio.
:59:19
PAGUE 50 MILHÕES DE FRANCOS...
:59:21
...SE QUER OS SEUS PAPÈIS.
:59:23
SEGUIR-SE-Ã O INSTRUÇÕES.
FRED.
:59:30
Estàs satisfeito?
:59:40
Sei que sou a pequena òrfã Annie
salva pelo Daddy Warbucks.
:59:49
Estàs a abafar-me,
Daddy Warbucks.
:59:53
Estàs a esmagar-me.
:59:57
Preciso de ar.
1:00:03
Nem te enganei, ontem à noite.
Nem me apeteceu.
1:00:11
Passei a noite a ver
fogo-de-artifício.
1:00:20
Foi òptimo.
1:00:26
Estou farta da tua vida...
1:00:29
...farta dos teus esquemas
e sorrisos...
1:00:35
...farta do teu dinheiro.
1:00:40
Então, por que não te divorcias?
Quanto é?
1:00:44
Jean!
1:00:50
Trata do homem, depressa.