:47:01
Tuhle písnièku mì nauèila matka.
:47:04
Lásko,
:47:06
bájeèná a nová
:47:10
Pøijïna palubu,
:47:12
èekáme tì tady
:47:15
A nech lásku,
:47:18
tu nejsladí odmìnu,
:47:22
volnì plynout
:47:24
Vrátí se k tobì
:47:27
Loïlásky
:47:31
brzy vyrazí na dalí cestu
:47:36
Loïlásky...
:47:41
Jacku?
:47:45
Jacku!
:47:49
To je roztomilý.
:47:53
To chce prospat celý den?
:47:57
Asi jo.
:48:01
Brzo se vrátíme!
:48:04
Jsem vzhùru.
:48:06
Jsem vzhùru. Jsem vzhùru.
:48:10
Jetì je tma.
:48:15
Ráno mì to bude bolet!
:48:20
- Zdravíèko.
- Buenos días.
:48:22
Kde je Scully?
:48:25
- Díky. Scully!
- Tady jsem!
:48:28
- Tamhle je.
- Vdy jsem to øíkal.
:48:32
- Ví, co má dìlat.
- Pøipravit se a øíct: "Pøehodit ráhno."
:48:36
- Správnì. Pøipravit. Pøehodit ráhno.
- Pøehodit ráhno!
:48:43
- Co je? Zaøval jsem pøehodit ráhno.
- Øekne pøehodit a pak ho pøehodí!
:48:50
- Nevím, co na to øíct. Promiò mi to.
- Proè neøekne, e mì vytáhne?
:48:54
Jsem... Jo, správnì... Já ji otoèím...
:48:58
Hej, co kdybys plaval ke mnì?
Umí s tím hákem lapat vodu?