:19:05
Sandy, hørte du det?
Vågn op!
:19:12
Archie, hvis det er dig,
slår jeg dig ihjel.
:19:26
Archie, hvad laver du?
Hvad foregår der?
:19:35
Archie! Der er nogen udenfor.
Gå hen og se, hvem det er.
:19:46
Dæk mig.
:19:53
- Stå stille!
- Tag alt, bare du ikke slår børnene.
:19:59
- Jack! Hvad foregår der?
- Lad mig ordne det.
:20:05
- Hvem er l?
- De tre bjørne! Hvem er l?
:20:08
- Dan Gardner. Jeg ejer huset.
- Hør her, Dan.
:20:13
Jeg har faktisk lejet det
af Elwin Haskell.
:20:17
Har du... Må jeg se kvitteringen?
:20:22
- Kvitteringen? Fint. Hvor er den?
- På bordet.
:20:28
Er det sådan noget timeshare-fis?
Se, juli måned til Jack Chester!
:20:35
Beach Road 415 for 2000 $.
:20:39
- Beach Road 415?
- Nemlig.
:20:43
Det her er nr. 415
på Beach... Lane.