:36:00
Archie!
Luk døren op, for fanden!
:36:07
Hold dig fra min stol!
:36:11
Hold dig fra mine popcorn!
:36:14
Og nu står billedet selvfølgelig
knivskarpt!
:36:20
Forbier!
:36:22
Gudfader... Archie!
Jeg laver et kludetæppe ud af dig!
:36:31
- Morgenmad i familiens skød.
- Få tøj på. Vi skal ud i speedbåd.
:36:37
Don har ringet og inviteret os
ud at sejle. Har du lyst?
:36:47
- lkke i dag.
- Vi finder på noget andet.
:36:51
Nej, tag I bare af sted.
Jeg har masser at lave.
:36:57
Jeg skal lufte ud i benskinnen.
:37:00
Vi skal ud med Don og Gregg!
:37:04
- Er konen sød?
- Hun bor med en fyr i Ohio.
:37:08
Don blev skilt sidste år.
Han en god dag, skat. Jeg elsker dig!
:37:12
Jeg elsker også dig.
:37:16
Hvordan har I det ellers?
Godt? I ser også godt ud.
:37:21
En appelsin? Eller et glas juice?
:37:24
Vejret i dag bliver rekordvarmt.
:37:47
Flot, Bobby!
Hvor er du bare god!
:37:58
Sådan!