:49:14
- Gør det ondt?
- Ja.
:49:24
- Det var min skyld, ikke?
- Jo.
:49:30
- Jeg er ikke nogen stor sømand, vel?
- Nej.
:49:35
Men det bliver du.
:49:37
Når jeg er færdig med dig,
bliver du lige så god, som jeg var.
:49:49
Om ikke bedre.
:49:55
Mere is?
:49:58
Jeg har solcreme og håndklæder.
Kom nu! Farvel, far.
:50:03
Får jeg ikke noget kys?
:50:06
Kan vi aftale, at hvis dit ben
gør ondt, bærer jeg dig?
:50:11
- Farvel.
- Jeg vil bare ikke forcere det.
:50:16
Jeg bliver her og nakker fluer.
:50:19
- Skal vi tale om det her?
- Nej.
:50:23
- Du skulle på ferie og more dig.
- Morer du dig?
:50:28
- Rigtig meget.
- Hvis du morer dig, morer jeg mig.
:50:33
Om et par dage morer vi os sammen.
:50:38
- Dagens morskab venter.
- Alle tiders!
:50:43
Tag den!
:50:47
- Tak.
- Selv tak.
:50:55
- Lige vejr til at sejle i.
- Næ, vi skal ud at danse.