:52:01
- Sejlene skal være fulde.
- Hårdt om læ!
:52:05
- Hvordan gik det?
- Flot. Men slæk lidt hurtigere.
:52:13
- Sådan?
- Flot... Rigtig flot.
:52:19
- Færdig.
- Nu får du dit eksamensbevis.
:52:23
En klo som tegn på, at du har
bestået Scullys sejlerkursus.
:52:26
Tusind tak for al din hjælp.
Det havde du ikke behøvet.
:52:35
Den er ægte. Jeg bløder.
Var det sådan, du mistede hånden?
:52:40
- Nemlig.
- Tusind tak.
:52:45
Gregg kender en ø med de flotteste
konkylier. Skal vi ikke tage derover?
:52:50
- Hvad siger du, Jack?
- Nej. Hvad er der?
:52:55
Far, du hører aldrig efter mere.
:53:00
- Vel gør jeg da det.
- Hvad sagde jeg så lige?
:53:04
- At jeg aldrig hører efter mere.
- Det er til dig.
:53:08
Se, det hørte jeg da.
Så du kan godt klappe i.
:53:12
- Hvad laver du og Scully hele dagen?
- Danser.
:53:18
Ja, det er det.
Nå ja... Det er jeg ked af at høre.
:53:24
Gerne. Hvor?
:53:28
Jeg kommer straks.
Vi ses.
:53:33
- Hvad nu?
- Udlejeren er blevet udskrevet.
:53:37
Jeg skal ind og betale husleje.
:53:41
BEDEMAND