1:07:08
Skat, kom lige.
1:07:18
Har du malet dig selv op i en krog?
1:07:21
- Hvordan kommer jeg ud?
- Tja, jeg har gjort det samme her.
1:07:27
Jeg vil gerne skåle
for mine nye venner.
1:07:32
Og for mine bedste venner.
Min familie.
1:07:36
Og for alt det sjov, "Barnacle"
har givet os. Vi har allerede vundet.
1:07:43
Vil besætningen løfte glasset?
1:07:49
Så løft dog glasset!
1:07:52
Er vi din besætning?
1:07:56
Det var det, jeg sagde.
Vi vinder! Ikke sandt, hr. admiral?
1:08:01
Det bliver en storslået sejr.
For vi vinder uden sejl.
1:08:06
- Hvor er Angus da?
- Savannah, sidst jeg hørte fra ham.
1:08:14
Jeg skal bruge et sejl på 15 m.
Jeg når det ikke til i morgen!