1:14:13
Slæk bommen en kende.
Sæt kurs efter den sidste båd.
1:14:25
- Hvordan går det, far?
- Fint.
1:14:32
Vi haler ikke ind på dem.
1:14:34
Du har gjort det flot, men vi kan
ikke vride mere ud af den gamle tøs.
1:14:52
- Vinder vi?
- Ja.
1:14:56
- Hvad er det?
- Dagens fangst.
1:15:00
- Vil du smage?
- Nej.
1:15:04
- Hvor har du den fra?
- Fryseren.
1:15:08
Bad jeg dig ikke om
at fjerne maden og fryseren?
1:15:12
Jeg troede, du sagde,
jeg ikke måtte fjerne det.
1:15:18
Gud ske lov for mit elendige spanske!
1:15:23
- Kast alt over bord.
- Vi har tonsvis af ballast om bord.
1:15:27
- Så har vi en chance.
- Kom og hjælp, unger!
1:15:53
Tøsen skal nok klare den.
Sejl dem så agterud!
1:15:58
- Vi slår papnossen!
- Nu kører det for hende!