:15:04
Wait a minute...
:15:11
Maybe they're just
taking them for a walk.
:15:14
- Look at these beauties!
- Don't serve those.
:15:18
- What?
- These are mine.
:15:20
- Yours?
- You got my table, but not my lobsters.
:15:24
This is your table?
:15:27
My table!
:15:29
I see.
:15:30
This is your table.
:15:32
- These are your lobsters.
- You got it.
:15:35
I suppose this is your wife?
:15:41
- Is this your tie?
- No.
:15:43
Is this your shirt? Is this your belt?
:15:46
Are these your shorts?
:15:49
I've driven all day. We just get into town,
wait in line for two hours...
:15:54
You just got into town?
Well, I've been in town for 30 years.
:15:58
30 years! Every summer, you renters
think you can take over the town.
:16:03
You can't!
:16:04
- Boil them!
- Wait a minute, pal...
:16:07
Now, we will have a table
for you in 20 minutes.
:16:13
Forget it!
:16:15
- We're going.
- Good idea.
:16:18
- I'm hungry.
- I know, sweetheart.
:16:20
You don't want to eat here.
I just found rats in the back.
:16:23
- How disgusting!
- A whole nest of rats right in the back!
:16:27
I apologise. The man was a slob.
:16:30
- This is it?
- There's the Barnacle.
:16:33
There's the boat. The guy at
the gas station said the food's great.
:16:38
- It's the only place open.
- Well, it's got character.
:16:42
And live entertainment.
:16:44
I don't want any complaints.
Let's just sit down and enjoy ourselves.
:16:59
- This place sucks!
- Where did you learn that?