:56:00
Ter-te-ia dado o que quisesses
por aquela casa.
:56:04
Nunca dei o dinheiro
por tão bem empregue.
:56:16
Então, acabou-se? Temos
de ir para casa daqui a 4 dias?
:56:21
Não pode ser!
Tenho um encontro com o Greg!
:56:23
Ele vai levar-me à regata!
:56:26
Eu também tenho um encontro
para a regata!
:56:28
Cala-te, pára de repetir
tudo o que eu digo!
:56:32
Não me vou embora!
:56:35
Não me vou embora!
:57:18
Ali vai ele,
o Capitão Al Pellet.
:57:20
Não lhe devia ter feito um rombo,
devia tê-lo afundado.
:57:24
Tentou comprar-me, em tempos.
:57:27
Quando não conseguiu,
tentou deportar o Cortez.
:57:31
Dizia que o "Craca" era lixo.
:57:38
Ele é um choco podre.