:24:04
Aha, perfect!
:24:08
Poftiþi. Eu sunt Joe Public,
bun venit pe plaja mea.
:24:12
PLAJÃ ACCES PUBLIC
:24:15
O duc pe Laurie la grãdiniþã.
Vin mai încolo la plajã.
:24:19
Tati, aºteaptã.
Sã-mi scot lucrurile din maºinã.
:24:23
Unde crezi cã te duci?
Aici nu e plajã de nudiºti.
:24:27
Cine te crezi? Lolita?
:24:31
Bunã!
:24:32
Tocmai te-ai mutat?
Eu sunt Russ.
:24:35
- Bunã. Jennifer.
- Ea e Annie.
:24:38
- O pãpuºã de resuscitare cardio.
- Predau asta.
:24:42
- Mi se spune Dl Gurã-la-Gurã.
- Jennifer, am o idee super!
:24:45
- Vii cu mine ºi Laurie la grãdiniþã?
- Nu astãzi, tatã.
:24:49
- Nu?
- Credeam cã aþi plecat.
:24:52
Laurie, þi-ai uitat gustarea.
Prãjiturelele alea care-þi plac.
:24:56
- Ar trebui sã discute cu el?
- De ce nu?
:24:59
Eºti nebunã? E salvamar!
útia sunt toþi obsedaþi sexual.
:25:03
Fiecare din gonadele lui strigã,
"Eu prima!"
:25:06
N-ai de ce sã-þi faci griji.
Stau eu prin preajmã.
:25:10
- Pe curând, iubitule.
- OK, fetelor, la treabã! E târziu!
:25:19
- Plecãciune!
- Dispari!
:25:23
Perfect. Locuim lângã salvamari.
:25:29
O gaºcã întreagã.
:25:31
Pãi, mãcar n-o sã mã înec.
:25:40
Mamã, ne-au fluierat.
Nu te uita!
:25:47
L-ai vãzut pe cel din stânga?
E drãguþ!
:25:56
- Trebuia sã ne aducem pantofi.
- Eu nu mai pot merge.