1:00:00
Vet ni vad, dumskalle?
1:00:03
Ni är till och med dummare
än ni ser ut.
1:00:33
Om jag vinner får vi bo kvar
kostnadsfritt i två veckor.
1:00:39
Jag börjar packa.
1:00:41
Om det bara fanns minsta chans
att du skulle vinna, Jack...
1:00:47
Det är en sak jag inte förstår.
Du har ingen båt.
1:00:52
- Det har jag visst.
- Har du?
1:00:56
Ja, "Barnacle".
1:00:57
"Barnacle"?
1:01:00
Pappa...
1:01:01
Ska du segla en fiskrestaurang?
1:01:16
Vad tycks om min tös?
1:01:29
Lätt för dig att säga,
men vad gör vi åt det?
1:01:40
Enkelt uttryckt,
hur illa däran är hon?
1:01:43
- Hon är värdelös.
- Tack!
1:01:45
- Menar du att hon inte går att segla?
- Lugn i stormen!
1:01:49
Det har jag inte sagt.
Men det krävs arbete.
1:01:53
Och tur.
Det gäller att hitta segel som passar.
1:01:59
Vad?