1:01:00
Pappa...
1:01:01
Ska du segla en fiskrestaurang?
1:01:16
Vad tycks om min tös?
1:01:29
Lätt för dig att säga,
men vad gör vi åt det?
1:01:40
Enkelt uttryckt,
hur illa däran är hon?
1:01:43
- Hon är värdelös.
- Tack!
1:01:45
- Menar du att hon inte går att segla?
- Lugn i stormen!
1:01:49
Det har jag inte sagt.
Men det krävs arbete.
1:01:53
Och tur.
Det gäller att hitta segel som passar.
1:01:59
Vad?
1:02:00
Han säger att vi skapar vår egen tur,
din korkade svensk.
1:02:22
Var är Angus med seglet?
Vi har bara två dar på oss.
1:02:26
Han letar längs hela kusten.
Han kommer att hitta det.
1:02:30
- Hur kan du veta det?
- Annars slår jag ihjäl honom!
1:02:35
För långsamt.
Här krävs en motorsåg.
1:02:39
Jaha.
1:02:47
Hur många till?
1:02:49
- Fortsätt.
- Vad är de till för?
1:02:51
Jag vet inte,
men vi behöver åtskilliga.
1:02:54
Så ni är seglare, mr Scully?
1:02:58
Det stämmer.