1:05:01
Vi vill hjälpa till med "Barnacle".
1:05:04
Vi tänkte ge dig ett handtag.
1:05:07
Kom ombord.
1:05:09
Okej!
1:05:14
- Pappa.
- Vad är det?
1:05:16
Det här kan fungera.
1:05:19
Tack.
1:05:22
Mina ungar.
Men det visste du förstås.
1:05:26
Guds blod!
1:05:31
Säg inte att du inte hittar ett segel!
1:05:39
Åk till Tampa, då!
1:05:43
- Din dumme svensk!
- Inte dum svensk, dum skotte!
1:05:46
Samma sak.