:53:14
Hallo, verloren gelopen?
:53:19
Je moet me de weg naar buiten tonen.
:53:21
Dat zal je wat kosten, heb je 20 dollar.
:53:32
Deze plaats is enorm groot.
:53:35
Iemand als jij kan hier uren rondlopen.
:53:38
Alstublieft, ik heb je hulp nodig.
Er is haast bij, niet?
:53:44
Ben je op weg naar kantoor?
Alstublieft.
:53:51
Ik ken je, he?
:53:54
Jij was die kerel die me geen cent wou
geven voor mijn muziek.
:53:56
Wel dan, ik heb je zonet iets gegeven
dus dat is gergeld.
:53:59
Hela, ik zing heel goed, oke?
Ik was in...
:54:04
Vergeet het.
:54:05
Wacht even. We hebben allemaal
onze problemen, of niet soms?
:54:10
Nu, toon me de weg om hieruit te raken
en we gaan elk onze eigen weg.
:54:16
Wat zit er in die koffer?
:54:19
Ellende.
:54:22
Een meisje moet ergens van leven.
:54:23
Het soort problemen waar ik het over heb
kan je je niet inbeelden.
:54:30
Nu, ik vraag het je nog een keer,
toon me de weg hieruit?
:54:35
Alstublieft.
Ik vraag je me te helpen.
:54:42
Laat me los.
:54:48
Excuseer me.
:54:51
Langs hier.