Target

:00:21

Jij maakt al lang deel uit van de Delta
Compagnie. Een leven lang al, Charlie.

:00:27

17 opdrachten in midden Amerika,

:00:30

6 in het midden oosten,

:00:33

4 in het zuidoosten van Azië.

:00:37

Een echte reis rond de wereld.

:00:40

Hij heeft alles perfect onthouden,
al vanaf zijn eerste dag opleiding.

:00:42

De perfecte soldaat.

:00:47

'het opdrachten gebeuren altijd zuiver',
althans, dit is wat je oversten je zeggen.

:00:50

Geen missie mag in gevaar worden gebracht
omdat je het voor bekeken houd.

:00:54

Weet je wat het kost op een soldaat zoals
jij op te leiden en uit te rusten?

:00:58

756,000 dollar, Charlie.

:01:02

Dat is wat sommigen in dit land in
een heel leven verdienen.

:01:05

Jij staat in voor de veiligheid en ondersteuning
van duizenden, die je niet eens kennen.

:01:10

We hebben veel in jou geïnvesteerd.

:01:13

Waar ik zou willen beginnen?

:01:15

Vanaf het begin.

:01:17

Ik ben geboren in een klein dorpje...
- Niet dat begin.

:01:20

Het is belangrijk dat hij begrijpt
waarom hij hier is, luitenant.

:01:23

Hij begrijpt waarom, niet?

:01:25

Ik geloof dat het juiste woord
'verhoren' is.

:01:29

Hoe kom je daarbij?

:01:34

Omdat de Delta ploeg niet veel waardering heeft
voor diegene die ontslag neemt.

:01:37

Waarom we niet begonnen met het belangrijkste?

:01:42

Ik en mijn hulp, de sluipschutter
Curtis Bantree…

:01:44

moesten een zone beveiligen…

:01:46

waar de verkoop van buitenlandse
wapens zou plaatsvinden

:01:49

ZEBISTAN, NABIJ TURKIJE
TWEE MAANDEN EERDER

:01:54

We hadden satelietfoto's van deze locatie.

:01:57

We arriveerden 36 uur voor de transactie plaatsvond.