:06:03
Die schijnt de leider te zijn.
:06:13
Het is volledig.
:06:14
Wil je de koopwaar zien?
:06:18
Ik tel vier lelijkaards.
:06:20
Begrepen.
:06:24
Verdomme, het is er een van onze ploeg.
Ze hebben ons meisje, Charlie.
:06:30
De normale procedure is om altijd
eerst de officieren te doden...
:06:33
en daarna de solaten, dat weet
ik maar al te goed.
:06:36
Maar deze keer was het anders.
:06:38
Wie besliste om de procedure niet
te volgen?
:06:42
Ik dacht dat de vrouw in gevaar was.
:06:45
Iemand wou haar vermoorden?
:06:47
Niet op dit ogenblik.
:06:49
En hoe werd dan beslist dat ze
in gevaar verkeerde?
:06:52
Dat is mijn vakkennis.
:07:01
Dit is niet goed, Charlie.
Ze doen ons meisje pijn.
:07:05
Het is een doorgestoken kaart.
:07:07
Afstand?
:07:08
155 meter.
:07:11
Wat gebeurt er verdomme?
:07:13
Verdomme
:07:14
Charlie!
:07:16
Dit is niet goed,
Dit is niet goed! Charlie.
:07:22
Officieren eerst, ok?
Schiet op
:07:28
Officieren eerst,
verdomme
:07:40
Mijn broer!
:07:42
Waar komt dat vandaan?
:07:44
Ik heb te lang gewacht!
:07:48
Dit is niet uw schuld, Charlie.
:07:51
Ze kenden het risico toen ze infiltreerden.
:07:54
Daar, op de top van de heuvel.
:07:56
Vuur.