:54:01
Pääsin sisään... Tai antaa olla.
:54:04
Odota.
Meillä kaikilla on ongelmamme.
:54:09
Näytä minulle tie ulos.
Sitten lähdemme tahoillemme.
:54:15
- Mitä salkussa on?
- Ongelmia.
:54:21
- Tytön täytyy tienata elantonsa.
- Kuuntele.
:54:25
Sinä et pysty kuvittelemaan
niitä ongelmia, joista puhuin.
:54:30
Pyydän nyt uudestaan.
Näytä minulle tie ulos.
:54:36
Pyydän sinun apuasi.
:54:41
Päästä irti minusta.
:54:47
- Anteeksi.
- Tätä tietä.
:55:01
- Nolan.
- Havaitsen sinut.
:55:05
- Oletko kuullut mitään?
- Hän sai salkun.
:55:07
- Entä sinä?
- Charlie on oikeassa.
:55:10
Niitä on ryhmä.
Tähystäjä sekä tarkka-ampuja.
:55:15
Charlie uumoilee, että tämä liittyy
hänen viime keikkaansa. Odota.
:55:21
Äänelle löytyi omistaja.
Tyyppi nimeltä Yevon Bodnar.
:55:25
Tietoa tulee lisää.
:55:29
Bodnarilla on yhteyksiä Lähi-idän
ja ltä-Euroopan rikollisjärjestöihin.
:55:35
Hän myy palkkasotilaspalveluita.
:55:38
- Onko kuvaa?
- Se on tulossa.
:55:41
Milloin se tapahtuu?
:55:53
Jään kyydistä. Joki on tuolla,
moottoritie yllä, kaupungintalo.
:55:59
- Näkyillään.
- Odota. Yksi palvelus vielä.