:03:03
T'aurais pas dû te foutre
dans son chemin.
:03:06
- C'est très bien, poupée.
- Fais pas le malin, Stiles?
:03:09
- Vous déclarez forfait?
- Quel est le problème?
:03:14
- Non.
- Non?
:03:15
Mes joueurs visent
le record de paniers.
:03:18
Au moins, vous éviteriez le trafic.
:03:21
- Il faut apprendre dans la défaite.
- On va jouer si c'est si important.
:03:39
- Pas terrible, non?
- Normal. Regardez leurs pompes.
:03:43
Avec les mêmes pompes,
nos gars feraient des merveilles.
:03:50
On est tous là.
:03:53
Ce gros lard a un bras magique.
:03:58
Ici. Passe.
:04:03
Lâche ça, ducon.
:04:37
Bien essayé.
:04:40
Je me casse.
:04:43
C'est pas si mal. Ce n'était
que le premier match, il en reste 11.
:04:48
C'est juste un jeu.
:04:50
Il faut se reprendre.
Je ne peux pas tout faire.
:04:53
- C'est quoi? Du pâté de foie?
- Quoi?
:04:57
- Je te croyais au régime, Boule.
- Je ne vois pas de quoi tu parles.