Teen Wolf
prev.
play.
mark.
next.

:32:10
- Teška noæ, ha?
- Da, može se reæi.

:32:15
A, povrh svega, bio je
i pun mjesec sinoæ.

:32:18
Mislio sam razgovarati s tobom o tome juèer
naveèer, ali bio si nekako uznemiren.

:32:26
Evo lijepe tople šalice kakaoa.
Èini se da bi ti godila.

:32:30
Pomoæi æe.
:32:33
Gledaj, Scott, biti to što smo mi
nije da nema problema,

:32:38
ali nije bi skroz loše.
- Prièaj mi o tome.

:32:41
Možeš raditi stvari
koje drugi ne mogu.

:32:44
O, poput jurnjave za autima
i griženja poštara?

:32:48
Kada to želiš,
možeš imati veliku moæ.

:32:52
A uz veliku moæ
ide i veæa odgovornost.

:32:56
- Tvoja mama i ja smo nauèili živjeti s tim.
- A što ako ja ne mogu?

:33:00
Mogu se veseliti unaprijed
kraði djece usred noæi.

:33:04
I ubijanju kokoši.
:33:07
Strahu od punog mjeseca, izbjegavanju
srebrnih metaka. Pa, ne hvala.

:33:11
Nemoj vjerovati u sve te stvari.
Uz neke oèite iznimke

:33:16
vukodlaci su ljudi kao i svi ostali.
:33:21
Ono što pokušavam reæi je
:33:23
da je vukodlak dio tebe,
ali te ne mijenja iznutra.

:33:27
Gledaj, imam loš šut izvana.
Alerigièan sam na jaja.

:33:31
Imam frizuru za 6 dolara.
Mislim, imam problema.

:33:35
Ne treba mi još ovaj.
:33:38
Moram iæi u školu.
:33:45
Prošlo je dobro.

prev.
next.