:09:03
En niet alleen wat basketbal betreft.
De school, dit dorp, alles.
:09:09
Ik vind 't fijn in Beacontown.
:09:11
Ik wil dat m'n leven verandert, ik wil
niet eeuwig bij m'n pa blijven werken.
:09:16
- Je vader is een geweldige vent.
- Boof, kijk nou 's naar me.
:09:22
Probeer eens objectief te zijn.
:09:24
Ben ik wel in orde?
Mankeert er soms iets aan mij?
:09:29
- Je moet douchen na de wedstrijd.
- Dat doe ik.
:09:32
Dan mankeert er niks aan je.
:09:35
Waarom praat Pamela Wells
dan niet met mij?
:09:39
- Je kunt wel iets beters krijgen.
- Wie dan?
:09:42
- Moet je niet werken?
- Heb ik iets verkeerds gezegd?
:09:46
Welnee. Ik zie je op het feest.
:09:54
- Hé, Angela.
- Hoe hebben jullie gespeeld?
:09:56
Heel grappig.
:09:59
Hoe hebben jullie gespeeld?
Stil, ik raak de tel kwijt.
:10:03
De wafelijzers zijn bijna op.
:10:05
Indiase moersleutels.
Daar moet ik 't mee doen.
:10:09
Ik ben geen Sears & Roebuck. Nee.
:10:11
Je ziet er moe uit. Krijg jullie soms
steroden van de coach, of zo?
:10:16
Vast niet. Misschien geen gek idee.
We hebben met 1-12 verloren.
:10:21
De laatste keer dat Beacontown won...
Dat moet wel drie jaar geleden zijn.
:10:27
Trek het je maar niet aan.
Het hoort bij het volwassen worden.
:10:32
Ja, je zal wel gelijk hebben.
:10:35
- Zijn er nog leveranties?
- Ja, voor jouw school.
:10:39
De man die belde, klonk nogal raar.
Alsof hij haast had.
:10:44
Ik weet niet wat ik genoteerd heb.
Kijk op het bord, daar is 't voor.
:10:49
Zo is 't toch?