:25:02
Já chega.
:25:05
Ajuda-me, Ronda!
:25:11
Bom, que tenho de fazer?
:25:13
Só tens que ler o
papel que mostrarmos.
:25:16
Aqui diz... Chubby!
:25:26
Vejamos!
:25:33
Um momento!
:25:35
Chubby, querido...
:25:38
tens que comer todo
este recipiente de gelatina.
:25:44
Bem, e que tenho de fazer?
:25:46
Segurar a gelatina!
:26:10
Bem.
:26:13
O seguinte é...
:26:17
Boof!
:26:27
Scotty.
:26:35
Boof, aqui tens o
pequeno Howard.
:26:37
Não me parece que
seja boa ideia.
:26:39
Não tenhas medo, vais gostar.
É o grande prêmio.
:26:46
Dois minutos.
:26:48
Vale mesmo tudo,
e não nos desapontem!