:17:01
	Pappa?
:17:03
	Jag försöker acceptera det.
:17:08
	- Är Thorne på dig fortfarande?
- Ja, Thorne...
:17:12
	...neanderthalaren Mick
och basketlaget.
:17:15
	Du har bäddat för dig själv där, men
:17:18
	Thorne är mitt fel.
:17:22
	Vad menar du med det?
:17:25
	Det är gammalt.
:17:27
	Jag har älskat din mor
sedan vi var små.
:17:31
	Vi var ämnade för varandra.
:17:33
	Men Rusty Thorne
var intresserad av henne.
:17:36
	Han vägrade att ge sig.
:17:40
	- En kväll hettade det till...
- Och du förvandlades till varulv.
:17:45
	Av ilska, Scott.
Jag förvandlades av ilska.
:17:50
	- Inför hans små korpgluggar.
- Blev han rädd?
:17:53
	Rädd?
:17:56
	- Han gjorde på sig.
- Jag hade velat se det.
:18:01
	Det var inte snällt gjort,
men det fungerade.
:18:06
	Sen fick vi vara i fred.
:18:10
	Men jag vet inte
vem som var mest rädd.
:18:14
	Rusty Thorne... eller jag.
:18:19
	Du måste kontrollera det.
:18:37
	God morgon, Daisy.
:18:40
	- Boof. Har det hänt nåt?
- Nej.
:18:48
	Måste det ha hänt något?
Jag vill gå till skolan med dig.
:18:59
	- Har du planer för vårbalen?
- Det har jag inte tänkt på.