:03:13
No puedo creer
que no me puedas sacar de esto.
:03:17
Es tan absurdo
que tenga que venir aquí un sábado.
:03:22
- No es como si fuera defectuosa.
- Te lo compensaré.
:03:25
Cariño, faltar a clase para ir
de compras no te hace defectuosa.
:03:30
Que tengas un buen día.
:03:36
- ¿Esta será la primera o la última vez?
- La última.
:03:40
Entra allí y usa el tiempo
para tu propio bien.
:03:43
No debemos estudiar.
Nos sentamos y no hacemos nada.
:03:46
-Joven, encuentra una forma de estudiar.
-Sí.
:03:51
¡Bueno, ve!
:03:59
Oye, yo también hice líos.
:04:01
Los muchachos hacemos líos.
Eso no tiene nada de malo.
:04:04
Pero a ti te pillaron, campeón.
:04:06
Mamá ya me acusó, ¿está bien?
:04:08
¿Quieres perder?
¿Quieres arruinar tu oportunidad?
:04:12
Ninguna universidad le dará una beca
a alguien sin disciplina.