:56:00
- Tarea, ¿eh?
- Sí.
:56:05
Archivos confidenciales, ¿eh?
:56:08
Esta es una área sumamente sensible.
:56:10
Te diré algo. Ciertas personas
se avergonzarían mucho.
:56:13
Realmente te agradecería...
:56:16
si esto fuera algo que tú y yo
podamos mantener entre nosotros.
:56:21
- ¿Qué harás por mí?
- ¿Qué te gustaría?
:56:23
¿Tienes 50 dólares?
:56:25
- ¿Cómo?
- 50 dólares.
:56:30
No, no, no, viejo. No.
:56:32
¿Tienes un segundo nombre?
:56:35
- Sí. Adivina.
- Su segundo nombre es Ralph.
:56:38
Como en "Vómito".
:56:42
Tu cumpleaños es el 12 de marzo,
mides 1 metro 78...
:56:45
y pesas 53 kilos...
:56:48
y tu número de seguro social es...
:56:50
049-38...
:56:52
091...3.
:56:58
- ¿Eres una médium?
- No.
:57:02
¿Me dirías cómo sabes
todo eso sobre mí?
:57:09
- Te robé la cartera.
- Dámela.
:57:11
- No.
- ¡Dámela!
:57:15
- Fantástico. ¿Eres ladrona también?
- No soy una ladrona.
:57:17
- Multitalentosa.
- ¿Qué hay ahí para robar?
:57:20
- Dos dólares y la foto de una concha.
- ¿Qué cosa?
:57:22
Tiene un desnudo.
Lo vi. Es perverso.
:57:25
Bien, veámosla.
:57:34
¿Todas éstas son tus novias?
:57:36
Algunas.
:57:38
¿Y las otras qué?
:57:40
Pues, a algunas las considero novias
y a otras nada más las considero.
:57:43
¿Consideras qué?
:57:46
Si quiero salir con ellas o no.
:57:48
¿No crees en un solo chico,
una chica?
:57:51
¿Tú sí?
:57:52
Sí. Así es como debería de ser.
:57:56
No para mí.
:57:57
¿Por qué?
:57:59
¿Por qué tienes tanta mierda
en tu bolsa?