1:07:03
Y o tampoco nunca lo hice.
1:07:08
No soy una ninfómana.
Soy una mentirosa compulsiva.
1:07:13
¡Eres tan desgraciada!
1:07:15
Lo hiciste a propósito
sólo para joderme.
1:07:18
Pero lo haría.
Si amas a alguien, está bien.
1:07:23
No puedo creer que seas tan rara.
1:07:25
Nunca dices nada
y cuando abres la boca...
1:07:28
Iargas todas estas mentiras tremendas
encima mío.
1:07:31
Estás enojada porque te hizo
admitir algo que no querías.
1:07:34
Eso no lo hace menos extraño.
1:07:36
¿Qué es lo extraño?
1:07:38
Todos somos extraños. Algunos lo ocultan
mejor que otros, eso es todo.
1:07:43
¿En qué eres tú extraño?
1:07:47
No puede pensar por sí mismo.
1:07:51
Tiene razón.
1:07:53
¿Uds. saben lo que hice
para estar aquí?
1:07:58
Le pegué las nalgas a Larry Lester
con cinta.
1:08:02
¿Fuiste tú?
1:08:04
- Sí. ¿Lo conoces?
- Sí, lo conozco.
1:08:07
Bien, entonces sabes
que es muy peludo, ¿verdad?
1:08:11
Bien, cuando le quitaron la cinta...
1:08:14
se le salió casi todo el pelo,
y algo de piel también.
1:08:17
Ay, Dios mío.
1:08:19
Y lo extraño es...
1:08:22
es que lo hice por mi viejo.
1:08:26
Torturé a este pobre chico...
1:08:29
porque quería que pensara
que soy un tipo genial.
1:08:34
Siempre fanfarroneaba...
1:08:36
ya saben, que cuando estaba
en la escuela...
1:08:38
solía hacer todo tipo de cosas salvajes.
1:08:41
Y tuve la sensación
de que estaba decepcionado...
1:08:44
porque yo nunca me desquité
con nadie, ¿verdad?
1:08:49
Así que estoy sentado en el vestuario...
1:08:53
y me estoy vendando la rodilla...
1:08:57
y Larry se está desvistiendo
a un par de armarios del mío.