:03:02
Tinham-nos feito uma
lavagem cerebral
:03:13
Não me acredito que não me possas
safar dessa
:03:17
Ter que passar o sábado aqui.
:03:22
Não é que eu seja uma anormal.
- Depois eu te compenso.
:03:26
Querida, faltar ás aulas pra fazer
compras nao te faz ser uma anormal.
:03:36
Vai ser a primeira ou a última vez que
que passamos por isto?
:03:39
A última.
- Entra aí e aproveita bem o teu tempo.
:03:43
Não é suposto estudar, vamos ficar sentados
- Arranja mas é uma forma de estudares.
:03:51
Vai.
:03:59
Eu aprontava, a galera também aprontava
não tem problema nisso.
:04:04
Exceto tu foste apanhado.
- A mãe ja ne encheu o bastante, Ok?
:04:08
Queres perder algum combate?
Vais estragar teu futuro?
:04:12
Nenhuma escola dá bolsas em cima
de processos disciplinares.