:14:02
really means
to billions of people.
:14:12
Listen--the sound of Coke.
:14:20
Mmm ! Dark and bubbly.
:14:23
Why our dark and bubbly liquid
is so loved...
:14:26
by all those Eskimos
and other Canadians...
:14:28
we don't need to know.
:14:30
We need only just
to bring it to the people.
:14:36
All right.
:14:42
OK. Here we are.
:14:44
Sorry about that.
:14:45
lt won't take a sec.
:14:47
Whenever you're ready,
Mr. Projectionist.
:14:50
Just getting the focus.
:14:54
This is quite
a pretty effect, Daryl.
:14:57
We're working on it.
:15:00
Let us look
at available charts...
:15:02
of crosscheck points
and social activities...
:15:04
of our selling outlets,
shall we?
:15:06
Excuse me, please.
:15:08
Sorry, boss.
:15:26
Frank, have them
take it back again.
:15:29
Take it back, Fred.
:15:31
Well, how far back do you want?
:15:33
As far as it takes, Fred.
:15:35
Could you take that back,
please, Daryl.
:15:43
Fred, give me a break.
The other way.
:15:49
More.
:15:59
-Stop.
-Stop!