:02:02
de peligrosas enfermedades
de animales y plantas.
:02:06
La cabina está siendo rociada
ahora por agentes de cuarentena.
:02:10
Es indispensable hacerlo para
combatir a los insectos que,
:02:13
de otra forma, podrían
introducir enfermedades...
:02:16
a la gente o a los cultivos
de Australia.
:02:19
Por favor, permanezcan sentados
hasta que finalice el rociado.
:02:23
Si los aerosoles
les producen molestias,
:02:26
les sugerimos cubrirse
la cara con un pañuelo.
:02:29
Gracias por su atención.
:02:33
EL DlNERO ES EL MUSCULO DE DlOS.
:02:35
ESCUCHARLO. NO ENOJARSE.
TAMPOCO ASUSTARSE.
:02:38
EL DUPLlCA/TRlPLlCA
LAS VENTAS...
:02:39
BRlNDAR ACCESO A TODA...
METODOS POCO TRADlClONALES...
:03:24
Un caballero para verlo.
:03:26
¿Frank Hunter?
:03:27
Becker, Atlanta, Georgia, EE.UU.
:03:31
- ¿Quién? ¿De dónde?
- Becker, Atlanta, Georgia.
:03:33
Directo del aeropuerto.
:03:34
Dejé mis cosas en el hotel
y vine directamente.
:03:38
Esto es hermoso.
:03:41
Gusto de conocerlo, Becker.
:03:43
¿En qué puedo ayudarlo?
:03:49
Yo--debía presentarme
ante usted hoy, ¿verdad?
:03:55
- Acaba de llegar este télex.
- Gracias.
:03:58
Discúlpeme.