:10:01
-Bien--
-Chaque jour,
:10:02
260 millions de personnes
font une pause...
:10:04
pour ce rafraîchissement,
c'est un moment sans égal--
:10:08
Soulignez sans égal.
:10:12
Si vous ne voulez pas
me comprendre...
:10:14
D'accord, qu'est-ce
que vous pensez?
:10:18
Des hommes travaillant
avec des femmes,
:10:20
quelque chose pourrait arriver.
:10:21
Je ne veux pas le savoir.
Pas de malentendu entre nous.
:10:25
Nos politiques et stratégies
seront dictées...
:10:27
par les besoins et
les désirs des consommateurs.
:10:30
''Les besoins et les désirs...''
:10:33
Besoins et désirs de quoi?
:10:34
Les femmes ne vous
intéressent pas?
:10:50
Vous entendez ce son?
:11:01
C'est un son très spécifique.
:11:48
Excusez-moi, Monsieur.
:11:50
J'aimerais...
:11:53
avoir votre photo...
:11:56
et votre musique.