:57:01
C'est fabuleux.
:57:07
C'est très bien, très bien.
:57:09
ll arrive!
:57:11
Bonsoir.
:57:25
Bonsoir.
:57:27
Je suis Marjorie.
:57:29
-Je m'appelle Becker.
-Becker?
:57:31
Becker...
:57:32
Tu veux danser?
:57:34
-Je ne danse pas très bien.
-Pas grave, je t'expliquerai.
:57:41
La danse est le meilleur remède
contre le décalage horaire.
:57:47
En fait...
:57:48
je me suis remis du décalage
depuis longtemps.
:57:51
Laisse-moi te dire,
:57:52
les étrangers, quand
ils viennent dans ce pays,
:57:56
ils ne s'en remettent jamais.
:58:09
Tu sais, Becker...
:58:12
tu es vraiment très mignon.
:58:47
Phillip?
:58:55
Excusez-moi, Marjorie.
Merci beaucoup.
:58:59
Tout le plaisir était pour moi.