1:23:22
Gde je?
1:23:23
Ko, gospodine?
1:23:25
ta misli ko,
Boiæ Bata?
1:23:28
Ustvari, njih est je odselo ovde
trenutno,gospodine.
1:23:31
Prièam o onom klincu iz Koka Kole.
1:23:35
On je u kraljevskom apartmanu
iza ugla,gospodine.
1:23:53
Ko je?
1:23:54
T. George McDowell!
1:24:10
Dobro jutro, gospodine Becker--
1:24:11
Mislim, gospodine McDowell.
1:24:13
Jedno piæe vie na igranci, eh?
1:24:15
Da, gospodine.
I, kao to moete da vidite...
1:24:17
malo je nered.
1:24:18
Verovatno bi Vam bilo
mnogo prijatnije...
1:24:19
da saèekate u predvorju, gospodine.
1:24:21
Nisi doao sinoæ.
1:24:22
Doao, gospodine?
1:24:23
Na sastanak.
Èekao sam celu noæ.
1:24:26
Izvinjavam se. Vidite, pa...
1:24:29
da budem iskren, gospodine,
nisam sam.
1:24:33
Molim?
1:24:34
Nisam sam.
1:24:41
Pa,u tom sluèaju,æu...
1:24:46
Moj Boe, Terri!
1:24:48
Izgleda da je dolo do
nesreænog spleta...
1:24:50
okolnosti ovde, gospodine.
1:24:52
Zaista jeste.
Mislio sam da ste doli ovde...
1:24:53
na potenu borbu,
gospodine Becker.
1:24:56
Nisam oèekivao
da æete udariti ispod pojasa.
1:24:57
Ostavi ga na miru, tata.