:39:12
Ti si rekla Harpou da me tuèe!
:39:16
To je od mazge, Stari Joey.
Mazga, kaem ti.
:39:20
Orao sam severno polje
i mazga je poaavila.
:39:24
Poèela se ritati. Maznula me po oku i usni.
:39:27
Èitavi sam se ivot morala tuæi.
:39:30
S ocem, sa strièevima.
:39:34
S braæom.
:39:36
ensko dijete nije sigurno u obitelji mukih.
:39:40
Ali ni slutila nisam da æu
se morati tuæi u svojoj kuæi!
:39:45
Volim Harpoa.
:39:47
Bog zna da je tako.
:39:50
Ali æu ga prije ubiti
nego mu dam da me tuèe!
:39:54
Otisak potkove.
:39:56
To je otisak ake.
:39:57
Ne, nikako. Nikakva aka nije mi takla lice.
:40:00
eli li mrtvog posinka, gðice Sili?
:40:04
Samo ga nastavi tako savjetovati.
:40:08
Ovom æe ivotu skoro kraj. Raj traje vjeèno.
:40:12
Prvo Gospodinu raskoli glavu,
na raj misli poslije!
:40:36
Sofia mlatila Harpa.
:40:39
Onda Harpo mlatio Sofiju.
:40:41
A onda Sofia mlatila Harpoa jo i vie.
:40:44
A izmeðu mlatnjave dolazila su deca.
:40:52
A onda, jednog je dana Sofiji prekipelo.
:40:57
Nek ti je sa sreæom!