The Color Purple
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Treba je malo spustiti na zemlju.
:38:08
lmaju novu bebu, a ta cmizdri celu noæ.
:38:11
Celu noæ nije spavao,
pa je rekao da neæe na posao.

:38:14
Ona je poludela, ali rekoh joj, pusti ga.
:38:17
Muškarce nekad treba pustiti na miru.
:38:20
Gladan sam!
:38:21
Pita je u špajzu.
l žene nekad treba pustiti na miru.

:38:24
Kažem ja Harpou, kad gunðam,
"pusti me na miru!"

:38:28
Donesi mi je!
:38:29
Jesi ti zdrav?
:38:31
Plaèe mi moja beba.
:38:34
Daj budi od koristi.
:38:45
Šta da radim sa Sofijom?
:38:57
Tuci je.
:39:12
Ti si rekla Harpou da me tuèe!
:39:16
To je od mazge, Stari Joey.
Mazga, kažem ti.

:39:20
Orao sam severno polje
i mazga je pošašavila.

:39:24
Poèela se ritati. Maznula me po oku i usni.
:39:27
Èitavi sam se život morala tuæi.
:39:30
S ocem, sa strièevima.
:39:34
S braæom.
:39:36
Žensko dijete nije sigurno u obitelji muških.
:39:40
Ali ni slutila nisam da æu
se morati tuæi u svojoj kuæi!

:39:45
Volim Harpoa.
:39:47
Bog zna da je tako.
:39:50
Ali æu ga prije ubiti
nego mu dam da me tuèe!

:39:54
Otisak potkove.
:39:56
To je otisak šake.
:39:57
Ne, nikako. Nikakva šaka nije mi takla lice.

prev.
next.