:48:00
- Du laver sjov!
- Du har maske ikke lyst til at se pa.
:48:02
Jeg skal lave en lille Henry Vlll.
Det er smertefrit men grusomt.
:48:23
Kom af med hende. Mød mig hos dig
klokken 23. Det betyder klokken 11. OK?
:48:28
- Hej!
- Hej.
:48:31
OK?
:48:33
Lana... det er en af mine venner.
:48:36
Handelsudstyr.
Jeg ser ikke rigtig sadan ud. OK?
:48:47
5000 dollars. To til dig, to til mig
og en til mine udgifter.
:48:51
- Tænk engang at du gjorde det.
- Ah, jeg gjorde det.
:48:53
Og jeg gav dem ikke engang dit navn,
:48:56
selvom de prøvede
samtlige tricks!
:48:58
Din skiderik!
:49:01
Det er en sød aftale, Chris.
Virkelig "perfecto."
:49:08
Pigen er sød.
Hvor kom hun fra?
:49:14
Der er en arrestordre udstedt pa dig.
:49:17
Det ved jeg. Jeg ønsker dem held
og lykke. Tjek det her.
:49:24
"Theodore Lovelance."
:49:27
- Kan du lide det?
- Ja!
:49:31
- Luset billede.
- Luset?
:49:33
Ah, ja.
:49:35
De ønsker at fa nogle ting at vide,
nogle detaljer.
:49:38
Jeg kom tilfældigvis til at vaske det,
men jeg tror stadig, man kan læse det.
:49:52
Det er virkeligt.