:49:01
Det er en sød aftale, Chris.
Virkelig "perfecto."
:49:08
Pigen er sød.
Hvor kom hun fra?
:49:14
Der er en arrestordre udstedt pa dig.
:49:17
Det ved jeg. Jeg ønsker dem held
og lykke. Tjek det her.
:49:24
"Theodore Lovelance."
:49:27
- Kan du lide det?
- Ja!
:49:31
- Luset billede.
- Luset?
:49:33
Ah, ja.
:49:35
De ønsker at fa nogle ting at vide,
nogle detaljer.
:49:38
Jeg kom tilfældigvis til at vaske det,
men jeg tror stadig, man kan læse det.
:49:52
Det er virkeligt.
:50:00
Ah, Jesus!
:50:07
Lad være med at svare.
:50:15
Chris!
:50:24
Chris! Chris, luk op! Det er os!
:50:27
- Ah, lort!
- Abn døren, søn!
:50:30
Bliv der. OK?
:50:32
Ja.
:50:36
- Hej.
- Hej.
:50:37
Vækkede vi dig?
:50:40
Vi tog fjernsynet med.
Hvor skal vi stille det?
:50:43
Ovre pa skrivebordet.
:50:45
Ikke darligt. Overhovedet ikke darligt.
:50:52
Ja, det er fantastisk.
:50:56
Goddag, Mrs Boyce. Goddag, sir.