:47:08
	Sie sind niedlich, nicht?
:47:10
	- Du siehst gut mit ihm aus.
- Danke.
:47:14
	- Wie heiBt er?
- Das ist Fawkes.
:47:18
	Benannt nach Guy Fawkes.
:47:20
	- Oh, ja.
- Du kennst ihn?
:47:24
	Nein.
:47:26
	Er lebte in England im 17. Jahrhundert.
:47:28
	Er versuchte, das Parlament zu sprengen,
aber... es hat nicht geklappt.
:47:43
	Er wird verrückt, wenn er sieht,
wie ich sein Essen vorbereite.
:47:50
	Bitte schön.
:47:52
	He, Fawkes, hast du Hunger? Hm?
Was frisst du?
:48:00
	- Du machst Witze!
- Sieh lieber nicht hin.
:48:03
	Ich muss ein bisschen Heinrich Vlll
spielen. Schmerzlos, aber grausam.
:48:23
	Werd sie los. Wir treffen uns
um 23 uhr bei dir. Also um elf. OK?
:48:28
	- Hallo!
- Hallo.
:48:31
	OK?
:48:33
	Lana, das ist ein Freund von mir.
:48:37
	Berufskleidung.
Ich seh nicht wirklich so aus. OK?
:48:47
	$5.000. Zwei für dich, zwei für mich
und einer für meine Spesen.
:48:51
	- Kann nicht glauben,
dass du's getan hast. - und ob.
:48:53
	Hab ihnen nicht mal
deinen Namen gesagt,
:48:56
	obwohl sie alles
bis auf die Folterbank versuchten!
:48:58
	Du Teufelskerl!