The Falcon and the Snowman
prev.
play.
mark.
next.

:35:06
Fortell dem hva du vil, men fa meg
ut herfra mot kausjon i kveld.

:35:13
VEDLAGT FØLGER ET DATAKORT
:35:15
FRA DET KRYPTISKE SYSTEMET TIL
ET BYRA FOR NASJONAL SIKKERHET

:35:18
Vil de vite hva dette er?
Jeg trenger ikke a...

:35:21
De vil vite akkurat hva det er.
:35:24
De vil vite akkurat hva det er,
og dette er hvis du kommer sa langt.

:35:28
- Der, ja.
- Greit.

:35:32
Hva er det verdt?
:35:34
Hvordan skal jeg kunne vite hva det er
verdt? Ta sa mye du kan. Prut med dem.

:35:41
Hva?
:35:45
Skal jeg bare ga inn der?
:35:47
Ja. Jeg mener,
hva kan de gjøre - skyte deg?

:35:50
Det kan hende. Du vet ikke.
:35:53
Du vet ikke adressen engang.
:35:57
Hei, det er én ting...
:36:00
Se pa meg. Hva du enn gjør,
sa ikke fortell dem mitt navn.

:36:04
Greit? Det er for din egen beskyttelse.
:36:07
Sa snart du forteller dem mitt navn,
sa trenger de ikke deg lenger.

:36:12
Det er ikke for sent a trekke seg.
:36:16
Bare si fra.

prev.
next.