:42:15
"Til din nye leilighet!"
:42:19
"Hasta mañana,
:42:21
Gene."
:42:29
- Hallo?
- Hei, mamma.
:42:30
"- Chris"/ "Hvordan gar det med deg?"
- Ganske bra.
:42:32
- Hvordan er leiligheten? Gar seg til?
- Ja, det gar fremover.
:42:36
- Hvordan gar det med deg?
- Bra.
:42:39
- Hvordan gar det med pappa?
- Storartet. Jeg skal ga og hente ham...
:42:42
Nei, nei. Ikke bry ham.
:42:44
Bare si at jeg ringte og...
Jeg ringer ham senere.
:42:50
Ja, alt... He?
:42:52
Ma legge pa. Faren din holder pa
a brekke nakken. Jeg elsker deg.
:42:56
- Jeg elsker deg... ogsa.
- Jeg ringer deg tilbake.
:43:17
Kjenner du restauranten
i San Francisco?
:43:21
Men jeg kjenner restauranten
i Los Angeles.
:43:29
Jeg vil gjerne at du
skal begynne a kalle meg Pedro.
:43:33
- Ok.
- Og jeg skal kalle deg...
:43:36
Luis.
:43:38
Luis. Meget bra.
:43:44
Det er en interessant artikkel
i avisa mi, Luis. Er det noen i din?
:43:48
- Flere.
- Stralende.
:43:50
Kanskje jeg burde lese dem... na.