:31:03
As pessoas vêem aquilo que querem.
:31:06
- E inacreditável.
- Bem...
:31:09
Não sei o que se passa contigo,
mas isto é de doidos. E errado.
:31:13
Foi precisa muita confiança
para te contar isto.
:31:16
Se não vês que isto é errado,
então foste mais longe do que pensei.
:31:21
Tu és traficante de droga! Como podes
dizer-me o que é certo ou errado?
:31:25
Queres falar mais alto?
Acho que os vizinhos não ouviram.
:31:29
Querias ser sócio.
Estou a oferecer-te sociedade.
:31:34
Vê isto como uma das tuas
transacções comerciais
:31:37
e não terás problemas, asseguro-te.
:31:40
Já alguma vez te ocorreu que talvez
estejas a ver aquilo que queres?
:31:45
Vale muito dinheiro.
:31:52
Não quero ter nada a ver com isso.
:31:55
- De quem te estás a rir?
- um patriota?
:31:59
E cheio de orgulho.
:32:02
Entrem!
:32:11
Matt, este é o Clay.
:32:13
Este é o Daulton. Dale!
Tenho uma sala lá em cima.
:32:22
Com licença. Nada de pessoal.
Ele tem de revistá-lo, sim?
:32:27
Claro.
:32:49
Você primeiro.
:32:51
Não me importo.