1:26:00
Tirei uns dias de folga.
Meti baixa. Preciso de férias.
1:26:05
Ôptimo! Ôptimo!
1:26:08
Raul, o meu melhor amigo da Califórnia -
Chris. Chris, o Raul.
1:26:12
- Raul.
- Olá.
1:26:16
- Acabámos, sim?
- Sim.
1:26:18
Está bem. Volto já.
1:26:28
EPITAFIO PARA uM ESPIÄO
- ERIC AMBLER
1:26:33
OS DOCuMENTOS PENKOVSKIY
1:26:54
- Problemas?
- Não.
1:27:15
Olha, tem calma. Não estou a
pôr-te em segundo plano.
1:27:18
A sério?
1:27:27
Pequenas mensagens secretas
nas minhas costas. Sim!
1:27:32
Bela tentativa, Judas.
1:27:34
- Pões-me nessa posição.
- Christopher.
1:27:42
Ou devia chamá-lo Falcão?
1:27:46
- Chamo-me...
- Alex.
1:27:49
- E a sua primeira vez no México?
- Na Cidade do México.
1:27:53
O Daulton está a mostrar-lhe
os pontos mais importantes?
1:27:56
Sim.