1:31:01
	- Var är den infraröda informationen?
- Var är heroinet?
1:31:04
	- Var är frekvenserna?
- At helvete med frekvenserna!
1:31:07
	- Sitt ner och hall tyst!
- Du sitter ner och haller tyst!
1:31:11
	Karpov!
1:31:13
	Ring den store Karpov - varje gang du
inte kan klara nagonting! Ring honom!
1:31:18
	Var finns toaletten
i detta jävla ställe?
1:31:30
	Jag är sa nyfiken pa
nagonting att jag maste fraga.
1:31:34
	Hur kommer det sig att du och han...
Jag menar hur lärde du känna honom?
1:31:39
	Vi var korgossar ihop.
1:31:50
	Daulton vet det inte än
men jag slutar pa RTX.
1:31:54
	Jag har sagt upp mig. Jag tyckte
det var bäst att själv tala om det.
1:31:58
	- Det är därför jag är här.
- Vad kommer du att göra?
1:32:01
	Ga tillbaka till skolan.
1:32:07
	Tja, han är... ganska sjuk.
Det är bäst jag far hem honom.
1:32:10
	Nej, ga inte än. Han klarar sig.
Han gör alltid det. Sitt ner. Snälla.
1:32:20
	Lämna RTX och ga till college
1:32:24
	är en mycket bra idé.
1:32:27
	Du bör fundera pa att studera ryska.
1:32:30
	Historia, spraket, politik
1:32:32
	och sedan... tänk mycket allvarligt pa
1:32:36
	att söka jobb i
utrikesdepartementet eller CIA.
1:32:39
	Absolut inte!
1:32:42
	Vet du, Christopher,
vi är inte olika, du och jag.
1:32:47
	Jag har ocksa haft mina tvivel.
Jag vet hur det känns.
1:32:52
	Jag ved vad du känner.
1:32:54
	Vad snackar du om?
Jag är inte ett proffs som du.
1:32:57
	Detta är inte en karriär för mig.
Det var en impuls.