:58:01
- Hold lige lampen.
:58:03
- Vi fandt skatten.
:58:05
- Hvornår blev det kort lavet?
:58:07
- Det ved jeg ikke.
:58:08
- Sikkert lang tid før præsident Lincoln.
:58:13
- George Washington.
:58:16
- Martin Sheen.
- Det er præsident Kennedy, din idiot!
:58:20
- Ligemeget, han spillede Kennedy i en film.
:58:24
- Godt regnet ud. Rart at se du bruger hjernen.
:58:26
- I det mindste har jeg en hjerne!
- Hvor er du dum, Mouth.
:58:30
- Nå så det er jeg?
- Ja!
:58:32
- Stille. Vent lige lidt.
:58:35
- Det her er ikke guld. Det er en ønskebrønd.
Se selv.
:58:38
- Det må være ønskebrønden i Moss Garden.
:58:41
- Jeg troede engang at når man smed en mønt i
blev den til det du ønskede.
:58:46
- Jeg tager to af dine mønter.
- Det er ikke fair.
:58:49
- Lad nu være, det kan i da ikke.
- Hvorfor ikke?
:58:53
- Fordi det er andre folks ønsker.
:58:56
- Det er andre folks drømme.
:59:00
- Ja, men ved du hvad?
:59:03
- Den her, lige her ...
:59:06
... var min drøm, mit ønske.
:59:09
- Og det gik ikke i opfyldelse, så jeg tager den igen.
:59:13
- Jeg tager dem allesammen igen.
:59:18
- Kom nu, Willy En-Øje, hvad har det her
at gøre med kortet?
:59:21
- Er det endnu et af dine tricks?
:59:24
- Måske skulle vi holde liv i ham hvis nu han ikke lyver.
:59:27
- God ide. Sæt ham ind til din bror.
:59:31
- OK, mor.
:59:32
- Kom her, knægt.
:59:35
- Du tabte noget.
- Hvad er det? En gave fra en Guldkorn pakke?
:59:41
- Pokkers!
- Vi fandt den på kortet.
:59:43
- Den har noget med skatten at gøre.
:59:45
- Se lige datoen på den.
:59:48
- Det er en ægte dubloon.
:59:50
- Giv mig den.
:59:52
- Jeg sagde det jo.
:59:53
- Der kan i selv se. I troede ikke på mig.
Jeg sagde at der var en ...