:59:00
- Ja, men ved du hvad?
:59:03
- Den her, lige her ...
:59:06
... var min drøm, mit ønske.
:59:09
- Og det gik ikke i opfyldelse, så jeg tager den igen.
:59:13
- Jeg tager dem allesammen igen.
:59:18
- Kom nu, Willy En-Øje, hvad har det her
at gøre med kortet?
:59:21
- Er det endnu et af dine tricks?
:59:24
- Måske skulle vi holde liv i ham hvis nu han ikke lyver.
:59:27
- God ide. Sæt ham ind til din bror.
:59:31
- OK, mor.
:59:32
- Kom her, knægt.
:59:35
- Du tabte noget.
- Hvad er det? En gave fra en Guldkorn pakke?
:59:41
- Pokkers!
- Vi fandt den på kortet.
:59:43
- Den har noget med skatten at gøre.
:59:45
- Se lige datoen på den.
:59:48
- Det er en ægte dubloon.
:59:50
- Giv mig den.
:59:52
- Jeg sagde det jo.
:59:53
- Der kan i selv se. I troede ikke på mig.
Jeg sagde at der var en ...
1:00:03
- Hvor langt kom du med Andy, Troy?
1:00:06
- Hele vejen?
1:00:08
- I er så barnlige. Bliv voksne.
1:00:10
- Kom nu, sig det.
1:00:13
- Lad mig bare sige at jeg ikke har lagt hende ned endnu.
1:00:16
- Med streg under "endnu".
1:00:21
- Hvad satan?
1:00:23
- Hvad ønskede du?
- At komme i bukserne på Andy.
1:00:30
- Hvem er dernede?
1:00:33
- Det er Troy!
1:00:35
- Troy! Troy!
1:00:37
- Det lyder som Andy.
1:00:38
- Andy!
1:00:40
- Er det dig?
1:00:41
- Ja det er mig. Vi kan ikke komme op.
Kør spanden ned.
1:00:45
- Hvad pokker laver i på bunden af en brønd?
1:00:48
- Lad være med at spørge dumt.
Send nu spanden ned!
1:00:54
- Der kan i se, ønsker bliver opfyldt.
1:00:58
- OK, manne, følg mig!