:36:00
- I won't sing no more.
- Just put us down safely!
:36:03
I won't sing anymore.
:36:05
Hey, you guys!
:36:12
Mama.
:36:14
Come to Mama, baby. Come on.
:36:22
Ma...
:36:23
...you've been bad.
:36:27
Slothy, I may have been bad.
:36:30
I may have kept you chained in
that room. But it was for your good.
:36:37
Aw. I used to sing to you.
:36:43
When you were a little boy.
:36:57
Fall!
:37:00
Break!
:37:01
Fall!
:37:03
I only dropped you once.
:37:06
Well, maybe twice.
:37:10
Put me down.
:37:20
- I don't mind dying.
- Calm down.
:37:22
- We'll be okay.
- Sure.
:37:31
I gotta rot with you through eternity?
I don't want to rot with you!
:37:40
Sloth, this is the guys.
Guys, this is Sloth.
:37:46
Brand, we can't go. We can't leave
all that gold. That's our future.
:37:51
If we stay here, we got no future.
We'll come back for it later.
:37:55
- All that rich stuff.
- Come on!
:37:58
Mama, just let us down easy.