:41:05
¿Qué demonios es eso?
:41:07
- ¡Otra de sus trampas!
- ¡Trampas!
:41:10
¡Salgamos!
:41:12
¿Qué trampas?
:41:14
¿No has visto la película?
:41:16
Déjalo. Vámonos.
:41:18
Es la luz del día.
:41:20
Hubo un derrumbamiento,
podemos salir.
:41:23
¿Tenéis una luz?
:41:25
Me queda una vela.
Cógela.
:41:29
¿Hay una salida?
:41:31
Qué vela tan rara.
Salen chispas.
:41:33
- ¡Es dinamita!
- ¡Dinamita!
:42:01
¡Mujeres y niños primero!
:42:04
- Chicos, empujad.
- Empujad.
:42:07
¿Y el tesoro?
:42:09
¿Y nuestras vidas?
:42:22
¿Puedes hacerlo? Deprisa.
:42:25
¡Venga!
:42:29
Deprisa.
:42:33
¡Sloth! ¡Ayúdanos!
:42:45
¡Sloth quiere a Gordi!
:42:47
Yo también. Te aplastará.
:42:52
¡Sloth, socorro!
:42:58
¡Vamos, Sloth!