1:35:01
Dat is weer zo'n boobytrap.
1:35:05
Wegwezen.
- Wat voor boobytrap ?
1:35:08
Heb je die film niet gezien ?
1:35:10
Laat maar. We gaan.
1:35:12
Kijk, daglicht. Het is ingestort.
Misschien kunnen we erdoor.
1:35:17
Ik zie niks. Heb jij een lichtje ?
- Ik heb nog een kaars.
1:35:22
Is er nou een uitweg of niet ?
- Wat een gekke kaars. Hij spettert.
1:35:27
Het is geen kaars. Het is dynamiet.
1:35:53
Vrouwen en kinderen eerst.
1:35:56
Duwen, jongens.
- Duwen.
1:35:59
Maar de buit dan ?
- Ons leven is belangrijker.
1:36:17
Ga maar.
- Vooruit, schiet op.
1:36:24
Sloth, help ons.
1:36:33
Sloth, kom nou.
1:36:35
Sloth houdt van Chunk.
- Ik hou ook van jou. Je wordt geplet.
1:36:47
Kom nou, Sloth.