:45:02
Não, é um som cavo. . .
:45:04
. . .como se caísse de muito alto.
:45:08
Tira-te.
:45:10
O Brand é tão amoroso.
:45:15
Desce das nuvens,
nós estamos numa cave!
:45:23
Não disse?!
:45:30
Há qualquer coisa lá
em baixo.
:45:33
Pode ser o tesouro. . .
:45:38
lsto trabalha mesmo!
:45:42
-Cuidado!
-Estás bem?
:45:45
Não disse que era uma
passagem?
:45:47
É a boca do túnel.
:46:01
Notas de 50 dólares. . .
:46:02
Notas de 50 dólares.
Notas de 50 dólares?
:46:05
Notas de 50 dólares?
:46:05
Notas de 50 dólares?
:46:07
Notas de 50 dólares!
:46:07
Notas de 50 dólares!
:46:11
Já podemos
salvar Goon Docks!
:46:21
Silêncio!
:46:22
Estas notas são falsas.
:46:25
Não disse que isto
cheirava mal?
:46:28
Fabricar notas falsas
dá 25 anos de cadeia.
:46:31
-Estou a reconhecê-los.
-São os Fratellis!
:46:34
-É o lá de cima.
-Aquele que tentou cantar.
:46:37
Vocês nunca me ouvem.
:46:39
Disse que se metiam em sarilhos,
mas nunca me ouvem!
:46:42
Não descansam
enquanto não se matam!
:46:45
O vosso lugar é num manicómio!
:46:48
Mas comigo não contem mais. . .
:46:52
Cheira-me a gelado.
:46:57
Têm aqui gelado Swensen 's!
:46:59
Têm pralinês
com natas, têm chocolate.