:38:01
Siamo qui in veste ufficiale. Questo è Mr...
Fatush, dell'ambasciata americana.
:38:05
E ha qualcosa di molto importante
di cui parlare a tutti voi.
:38:13
Senta, non vogliamo creare
un incidente internazionale.
:38:16
Dopo tutto, si tratta di
una cittadina americana.
:38:20
Se ce la lasciate incontrare, niente burocrazia.
Resterà fra noi. Tutto...
:38:26
Non c'è problema. Ci si vede
la prossima volta che passiamo di qui.
:38:29
- Tranquilli.
- Salutatecela.
:38:32
Sai come si dice: Una donna che
ha provato un santone, non fa cambio!
:38:36
- Presto, Solo Joan!
- Sei sicuro di sapere dove andare?
:38:45
Pare che sappiano darci per ore
senza tirare il fiato.
:38:48
La vuoi finire? Ci deve pur essere
un altro modo per entrare.
:38:52
Non vedo l'ora di assistere alla tua prossima
mossa. Che ne dici di travestirci da gatti?
:38:58
- Quando arrivano con il latte...
- Che ne dici di un pugno sul naso?
:39:01
Senti, se non fosse per me,
non saresti nemmeno qui.
:39:05
Ragione in più per spararti
alla prima occasione!
:39:08
Jack!
:39:09
Sei vivo!
:39:12
Ne fai di tutti i colori pur di evitarmi!
:39:14
Brutto stronzo!
:39:24
Oh, Jack! Pensavo che non ti avrei visto più.
:39:27
Mi hanno detto che eri morto.
Mi sono sentita malissimo.
:39:31
È il tuo modo di chiedermi scusa?
:39:34
Mi sembra di essere tornato alle elementari.
Cos'è: La bella e Io stupido?
:39:38
- Cosa diavolo ci fa lui qui?
- Non fare la furba con me. Vi conosco.
:39:42
So come lavorate voi due.
:39:47
Entrerò lì dentro con o senza di voi, idioti!
:39:58
Ehi, ragazzi! Calmatevi.
Sto solo salutando una vecchia amica!