:11:00
Åh, dæven.
:11:21
Så hva feirer vi?
:11:23
- Nilen!
- Åh, Nilen.
:11:26
Vi har blitt invitert til Afrika.
:11:28
Jack Colton, Omar Khalifa.
:11:31
Hyggelig å hilse på deg.
:11:33
Han ber meg - meg - skrive historien hans.
Det er akkurat hva jeg alltid har ønsket!
:11:39
Og nå vil Joans arbeid motta
den seriøse oppmerksomheten det fortjener.
:11:44
Og dette vil bli hennes største bragd:
:11:47
min biografi.
:11:49
Hva er så viktig der at
du må skrive boken nå?
:11:53
- Mr Khalifa har...
- Omar, vær så snill.
:11:56
Omar har blitt valgt
til å forene Nilens stammer
:12:00
og ende striden som har herjet hans land.
:12:03
Han vil fortsette arbeidet
til den savnede Store Frelser.
:12:06
- Du har fulgt veldig godt med.
- Fikk du med deg alt det på 20 minutter?
:12:11
Som en venn av Miss Wilder,
er du også velkommen som min gjest.
:12:16
- Takk.
- En glede.
:12:20
Kan jeg snakke med deg et øyeblikk?
:12:28
Jeg trodde du ville dra til New York.
:12:30
- Det har forandret seg.
- Så fort?
:12:32
Men å skrive en biografi -
det er noe viktig, noe virkelig.
:12:36
- Det er dette jeg har lett etter.
- Er ikke dette for mye for deg, Joan?
:12:41
Jeg tror det er en stor sjanse.
:12:43
Så du vil gjøre dette?
:12:50
Jeg vil til Hellas.
:12:56
Så når drar du?